![]() |
GUINÉE BISSAU GUINEA BISSAU GVINEO BISAÚO |
![]() 1993 |
![]() 1990 |
![]() 1990 |
![]() 1990 |
Le premier janvier 1997, la Guinée-Bissau, une république de 14.000 miles carrés, située sur la côte nord-ouest de l’Afrique, a officiellement rejoint sept anciennes colonies françaises dans l’union monétaire d’Afrique de l’Ouest. La première émission de billets a eu lieu le 2 mai 1997. Les billets émis pour usage en Guinée-Bissau ont une lettre noire « S » sur l’avers, dans les coins supérieur droit et inférieur gauche. Néanmoins, les billets des états membres ont cours légal dans les huit pays de l’union.
Les codes sont le A ( Côte d’Ivoire ), B ( Bénin ), C ( Burkina Faso ), D ( Mali ), H ( Niger ), K ( Sénégal ), S ( Guinée-Bissau ) et T ( Togo ). La République de Mauritanie ( code E ) fut membre jusqu’en 1973, année où elle procéda à l’émission de son propre papier-monnaie. Les billets des différents pays sont identiques, à l’exception de la lettre du pays en noir. La Banque Centrale des États de l’Afrique de l’Ouest émet ses billets communs en dénominations de 500, 1.000, 2.500, 5.0000 et 1000 francs CFA de l’ouest. Un dollar américain équivalait à 572 francs CFA de l’ouest.
La Guinée-Bissau a eu ses propres billets en pesos de 1975 à 1997 et fut victime de l’inflation. Le 18 avril 1997, 3.500 pesos guinéen étaient équivalents à un dollar américain et le 2 mai 1997, le taux de conversation officiel fut de 65 pesos guinéen pour un franc CFA de l’ouest. Les anciens billets en pesos étaient échangeables jusqu’au 31 juillet 1997. Même si les pays n’ont plus cours légal et ne sont plus convertibles, la valeur des billets incirculés devraient se maintenir.
Toutes les inscriptions des nouveaux billets guinéens sont en français, ce qui peut causer des inconvénients dans cette ancienne colonie portugaise. En effet, l’ancienne Guinée portugaise a conservé la langue de ses coloni- sateurs. Toutes les inscriptions sur les billets récédents avaient été en portugais. Comme la France, les billets CFA ont une dimension différente selon la dénomination et le billet de 1.000 francs CFA de l’ouest a la dimension d’un dollar américain.
Les éléments sécuritaires qui sont présents sur toute les dénominations : une bande vertical, un registre avant-arrière d’un objet et un filigrane visible des deux côtés. Une bande verticale segmentée en argent est sur l’avers des billets de 2.500, 5.000 et 10.000 francs. La couleur argentée tourne au noir sur les copies produites avec des photocopieurs- lasers. Enfin, les deux derniers numéros de l’année sont les deux premiers numéros de série.
Les billets couramment émis par la Banque Centrale des États de l’Afrique de l’Ouest furent lancés entre 1991 et 1994, donc ils ne représentent rien de typique à la Guinée-Bissau.
L’avers de toutes les dénominations présente un homme ou une femme du peuple à droite, une scène industrielle au centre et à gauche, un filigrane reprenant le personnage de droite. Ces dessins sont : un homme avec un turban et un barrage ( 500 francs ), une femme et des travailleurs entreposant des arachides ( 1.000 francs ), une jeune femme et des installations hydro-électriques ( 2.5 francs ), une femme portant une coiffe et une raffinerie d’uranium ( 5.000 francs ) et un cheftradi- tionnel et le siège social de la Banque ( 10.000 francs ). Le revers présente le filigrane et « BCEAFO ». Le reste du billet montre : un fermier sur un tracteur et une ouvre artisanale ( 500 francs ), 2 femmes avec panier sur la tête et 3 statuettes ( 1.000 francs ), la récolte du cacao et 2 statues en bois ( 2.500 francs ), femmes et enfants à un marché de poteries ( 5.000 francs ) et une femme traversant un pont au-dessus d’une rivière ( 10.000 francs ).
Les billets portugais furent utilisés en Guinée-Bissau jusqu’en 1975, année où la Banco National de Guine-Bissau a émise les premiers billets du pays. Trois séries furent émises, soit un total de 14 types, tous datés. La première série remonte à 1975 et consistait en billets de 50, 100 et 500 pesos. La seconde série fut émise de 1978 à 1982 et consistait en billet de 50, 100, 500, 1.000 et 5.000 pesos alors que la troisième série fut émise en 1990 avec les mêmes dénominations que la série deux auquelle on ajouta un 10.000 pesos. Les dessins de cette dernière série sont similaires à la précédente. Néanmoins, on note des changements de couleur et une taille réduite pour les billets de la troisième série.
Un filigrane est présent sur tous les types. La plupart présente le buste du leader indépendantiste assassiné Amilcar Cabral alors que trois montrent les lettres « BCG ». Des portraits de divers leaders politiques et militaires ornent les avers alors qu’aux revers, on trouve des scènes typiques de la Guinée-Bissau.